Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 mai 2013 2 14 /05 /mai /2013 04:13

 

Salut à tous !

 

 

Cet article sera certainement un des derniers avant une longue pause, le temps de me faire à notre nouvelle vie à 4 qui arrive à grands pas. Mais je ne pouvais quand même pas vous quitter sans vous avoir fait découvrir une des grandes traditions américaines : la baby shower !

 

 

La baby shower, qu'on peut traduire littéralement par douche de bébé - mais ça sonne mal, je vous l'accorde... - est la fête qui est organisée pour souhaiter la bienvenue à un futur bébé, quelques temps avant la naissance. Mon ami Wiki me dit qu'on utilise le terme shower car c'est une véritable avalanche de cadeaux pour la maman ! Je n'ai jamais fait une baby shower américaine, mais apparemment c'est du délire : des banderoles de partout avec le prénom du bébé (ici, c'est le contraire de la tendance actuelle en France, le prénom est donné bien avant la naissance) et des cadeaux tous plus gros les uns que les autres, que la maman ouvre pendant que le papa note qui a offert quoi et le montant (si, si!). Inutile de vous dire à quel point je trouve ce concept déplorable, mais malheureusement cela ne m'étonne pas quand je vois à quoi ressemblent les Birthday Party (notamment la fête pour les 16 ans, qu'on appelle Sweet Sixteen) ou les Bridal Party (genre enterrement de vie de jeune fille). Que de gaspillage !

 

 

Donc hier, mes copines m'ont organisé une baby shower made in France : plein de pâtisseries, des jeux bien marrants et des tonnes de fous rires qui ont bien failli faire venir Number 2 plus tôt que prévu ! Peut être pas très conventionnel, mais une après midi qui restera longtemps gravée dans ma mémoire :-)

 

 

Pour rester dans la tradition américaine, elles ont choisi de me faire le traditionnel gâteau de couches (baby diapers cake en anglais, je crois), avec une bouteille de champagne au milieu (vous pouvez voir le bouchon ci-dessous) entourée par des couches roulées contenant des petits mots, et des petits objets pour le bébé en guise de décorations :

 

 

Baby shower

 

Vous noterez qu'elles ont choisi un doudou chouette (et ceux qui me connaissent savent à quel point je trouve ces petites bêtes vraiment... bizarres !)

 

 

Baby shower

J'ai bien sûr eu droit à la traditionnelle ouverte de cadeaux, et je voulais vous en montrer un en particulier, car je suis sûre que vous avez déjà vu des canards en plastique pour le bain... mais avez-vous déjà vu un canard en plastique texan ???

 

Baby shower

Voilà, je n'ai plus qu'à vous souhaiter un bon été plein de soleil, de rire et de chaleur, et je vous retrouverai d'ici quelques temps sur un blog tout joli tout neuf ! Enjoy !

 

Sophie

Partager cet article
Repost0

commentaires

P
On attend la suite de toutes ces aventures... Plein de sourires. Anne et Patrick
Répondre
C
Il arrive déjà le bout de chou ?<br /> J'ai enfin réussi à regarder l'album de ta maison, mon ancien ordi ramait trop et waouh que c'est impressionnant tout cet espace !<br /> =)
Répondre
M
Merci ! Bébé 2 est prévu pour le 09 Juin !
L
Ca avait l'air bien sympa ! Bonne pause... et surtout bon début de vie à 4. Bébé est prévu pour quand ?
Répondre
C
Merci pour ce dernier message avant bébé. Prépare bien sa venue et take care comme on dit là-bas !<br /> Plein de bisous.
Répondre
M
Bisous et à bientôt pour les nouvelles !
C
Super!<br /> N'hésite pas à tout nous raconter après, et prépare bien number 2.<br /> <br /> Caro, alias hamster d'EDP.
Répondre
M
Merci Caro (j'avais d'ailleurs repéré ton pseudo sur EDP ;-). Merci de me laisser souvent des comm, ça fait plaisir et ça remotive ! A bientôt !